Emigranti da Roverè a New York, diretti prevalentemente in Pennsylvania

Elenco parziale

 

 

1889

Canteri Pietro, anni 10, laborer, sbarca a New York il 4 – 8 – 1889 dopo essersi imbarcato su La Gascogne a Le Havre. Classe: ponte

 

1905 

Il 16 marzo

arriva Angelo Guglielmini, muratore, 35 anni, sposato e va dall’amico Ernesto Benvenuti. Ha in tasca 11 dollari e 12 cents. Si stabilisce in Mac Douglas Street.

 

1906

Erbesti Marcellino, 45, sposato, e Corradi Lucillo, 35, sposato

Arrivano il 24 gennaio con la Prinzess partita da Genova. Hanno 20 dollari in tasca.

Vanno a raggiungere un amico (Curtarelli Bortolo).

 

1906

11 febbraio

Luigi Ruina (o Roina) arriva a New York con il piroscafo Celtic partito da Napoli. 

Il 25 agosto del 1913 lo raggiunge Angelo Roina con il Chicago partito da Le Havre. Non è sposato. Luigi torna a Roverè. Nel 1920 (con Erbisti Domenico, calzolaio, che va a raggiungere il padre Marcello) riparte per New York dove raggiunge il fratello Giulio. Arrivano con il Ferdinando Palasciano il 28 agosto.

Domenico Erbisti va a lavorare nelle miniere di Lucerne Pa., dove lavora anche suo fratello Fioravante.

 

Partiti da Genova il 21 aprile arrivano con il Buenos Aires l’11 maggio

Marcolini Michelangelo, 27 anni, sposato

Guerra Angelo (con 70 dollari), 31, sposato

Guglielmini Marco, 26, sposato 

e vanno da Guglielmini Angelo a Philadelphia, 700 Christianstreet. Poi il Guerra passerà a Pittsburgh.

 

1907

La Navigazione Generale Italiana di Genova chiede i certificati per l’imbarco per New York di

Bertoldi Albino (n. 13 aprile 1882)

e Corradi Gio Batta (n. 2 luglio 1876)

 

Partono in sette da Napoli con il transatlantico Lombardia e arrivano a New York il 4 marzo:

Gandini Domenico, 25

Gandini Erminio, 26

Eusebio Campara, 16 anni

Zumerle Giulio, 27

Bertoldi Giuseppe, 27

Caprara Martino, 45, sposato

Vinco Faustino, 50, sposato

Dichiarano di andare a raggiungere l’amico Albino Zumerle.

 

Con la nave Antonio Lopez arrivano da Genova a New York il 12 maggio 1907 

Achille Gaspari di anni 23, single, 

Antonio Gaspari, 32, single

Xumerle Giuseppe, 23, single

Fedele Bonomi, 44, single

e Giacomo Aganetti, 27, single. 

Vanno a raggiungere Albino Zumerle a Pittsburgh, 810 Webster Avenue.

 

Il 10 settembre da Napoli Micheletti Antonio, 26 anni, sposato

 

Il 23 ottobre dello stesso anno arrivano con la Prinzess Irene partita da Genova

Dalla Riva Angelo, 37 anni, single

Gardoni Faustino Angelo, 24 anni, sposato

Gardoni Tranquillo.

Vanno a raggiungere Angelo Guerra a Pittsburg  

 

Il 9 dicembre partono da Genova con l'Hamburg Santo Guglielmini, 11 anni

e Francesco Guglielmini, 23. Vanno a raggiungere Angelo Guglielmini in Pennsylvania. A casa resta la madre Carolina Dal Barco. Santo ha gli occhi azzurri e Francesco castani. Sono celibi.

 

1909

Il 10 maggio arrivano Angelo Fari, 25 anni, single, figlio di Luigia Corbioli, e altri due – Luigi Corradi, 28, e Andrea Squaranti, 35, sposato con Rosa Guerra - e vanno a raggiungere l’amico Albino Zumerle. Si sono pagati il biglietto.

 

Il 3 ottobre con La Touraine da Le Havre arriva

Aganetti Tranquillo (con Agostino Albi, 25, single).  Va dall’amico

Andrea Squaranti, Indiana county.

 

L’11 novembre da Genova con la Prinzess Irene

Alessandro Marcolini di sei mesi (con la madre)

 

Il 3 dicembre con l’America partita da Genova arriva

Vinco Arcadio, 22 anni, forse per raggiungere il padre Faustino.

Il 25 dicembre con La Touraine partita da Le Havre arriva

Aganetti Angelino, 28 anni single.

 

Il 25 dicembre da Le Havre con La Touraine

Anselmo Corradi, 27, sposato. Va da Giacomo Aganetti (forse a Horner City).

 

1910

Con La Savoie da Le Havre arriva l’8 gennaio

Bicego Mariano Emilio, 25, single.

Il 25 febbraio arriva da Le Havre

Leopoldo Brunelli, 37 anni, sposato. Va da Martini Feliciano e Gandini Domenico che è là e poi vi ritornerà.

 

Il 7 febbraio con il Venezia da Napoli arriva a New York

Tranquillo Salaorni, 21, single.

 

Il 31 marzo da Le Havre con il Chicago

Domenico Corradi, 30, sposato

Va da Innocente Dal Maso

 

Con il Transatlantico Batavia partito da Napoli arrivano l’11 giugno in 11:

Bronzi Dedaco (nome trascritto male), 33, sposato

Canteri Celeste, 20, single

Zecchini Giulia (nome trascritto male), 24, sposata

Micheletti Vittorio (figlio di Antonio, partito nel 1907), 6 anni

Garonzi Germano, 47, sposato

Garonzi Tullio (figlio di Germano), 15

Garonzi Agostino, 16

Scardoni Bruna, 4

Scardoni Bruno, 2

Scardoni Carmela, 9 mesi

Scardoni Emiliana, 23, sposata

Vanno a raggiungere Squaranti Andrea e Gardoni Faustino a Pittsburgh. Faustino Gardoni, negli Usa dal 1907, è il marito di Emiliana Scardoni.

 

Lavorano alle miniere di Lucerne: Erbisti Fioravante, il fratello, Aganetti Giacomo, altri. Tullio Garonzi si impiegherà a Lucerne dal 1912, dopo la seconda guerra mondiale entreranno in miniera anche i suoi figli Bruno e Reno.

 

Il 12 aprile arrivano con la Manuel Calvo partita da Genova:

Paolo Corradi, 29, con la moglie Giuseppina Zumerle e l’amico Luigi Fari (figlio di Germano) e vanno a raggiungere il cugino di quest’ultimo, Angelo Fari.

 

1911  

31 marzo

Con il Chicago arriva Domenico Corradi, 30, sposato

Josephine Pa

Albino Bertoldi e Pertilia Bicego mettono al mondo Silvia e la gemella Palma, poi Albina (1913)  

 

La moglie di Paolo Corradi, Giuseppina Zumerle, tornata a Roverè con il figlio Luigi di qualche mese, riparte da Genova il 20 novembre e torna a raggiungere il marito. Sbarca a New York il 6 dicembre con il figlio di circa 8 mesi.

 

1912  

Il 4 giugno da Le Havre con il Chicago

Angelo Corradi, 24, sposato. Va dal fratello Anselmo Corradi partito nel 1909 in Pennsylvania

Il 16 luglio arriva con il Venezia da Napoli

Scardoni Luigi, 27 a., single

Gardoni Luigi, 50

 

L’8 agosto arriva con la Friedrich der Grosse da Genova

Squaranti Giovanni, a. 35, sposato

 

Il 19 ottobre arriva con La Savoie partita da Le Havre

Domenico Corradi, 25, sposato. Va a raggiungere l'amico Angelo Ruina, Indiana, Pennsylvania

 

Da Paolo Corradi e Giuseppina Zumerle nasce Giovanni e prima è nato anche Luigi a Iselin PA (altri 4 figli sono nati a Roverè successivamente)

 

1913

Con il Transatlantico Rochambeau partito da Le Havre arrivano

Canteri Celeste, 23, single

Aganetti Giacomo, 33 single

Garonzi Andrea, 16 single

 

Il 26 maggio arrivano da Le Havre con il Rochambeau

Arcangelo Corradi, 29, sposato e va dal fratello Corradi Domenico, Indiana, box 34

Andrea Squaranti, 39, che va dal fratello Giovanni Squaranti

Rosa Squaranti, 38

Zambelli Mariano, 21, che va da Zambelli Giovanni

Dalla Ba Angelo, 18, che va da Anselmo Corradi (v. 1909).

Raggiungono anche Germano Garonzi. Tutti in Indiana County.

 

Il 13 giugno arriva da Genova

Domenico Gandini, 47 anni, sposato, e va da Giovanni gandini a New York

Antonio Dal Maso (39 anni) ed Emilio Guerra con il piroscafo Europa partito da Genova arrivano a New York il 7 ottobre. Erano partiti il 21 settembre. Con loro c’era anche Bicego Faustino, Ferrari e il fratello Celeste Marcellino Dal Maso. Il Guerra raggiunge il padre Luigi (un Luigi è arrivato negli Usa nel 1895, ma non si sa se fosse di Roverè, aveva 55 anni).

 

Antonio Dal Maso viene rimandato indietro:

 

Lettera del sindaco di Roverè al Commissario Generale per l’Emigrazione Roma

 

“Certo Dal Maso Antonio fu (Amadio) qui domiciliato il 21 settembrer u. s. s’imbarcava nel transatlantico Europa per l’America del nord provvisto di tutti i documenti prescritti e munito dei permessi necessari. Giunto a New York il 6 ottobre ultimo scorso e dopo lungo interrogatorio con l’Autorità del Porto venne per ordine della stessa unitamente ad altri emigranti rimpatriato. Alla mia amministrazione non fu notificato il motivo della decisione presa dalla predetta autorità e poiché egli ritiene di essere leso nei suoi interessi così prega a mio nome codesto commissariato di volersi interessare acciò gli vengano rifuse le spese incontrate avvertendo che egli ha già anche inoltrato ricorso a mezzo del comandante del Transatlantico Europa al Comitato arbitrale”.

 

Il 9 novembre arriva da Le Havre La Savoie con

Canteri Biancolini Angelo, 18 a. single  

Zambelli Mariano, 21

Erbisti Fioravante, 23 sposato

Erbisti Settimo, 28 

Garonzi Domenico, 16  

Gardoni Tranquillo, 18, single

Vanno a raggiungere parenti (Garonzi Germano, Squaranti Andrea, Gardoni Faustino) in Indiana a Pittsburg

 

1914

Indiana Pa

Nasce Squaranti Bruna e in seguito Livio (1916)

 

Con La Lorraine da Le Havre arriva il 10 gennaio

Bicego Edercie, 25 sposata 

 

Con il Lapland partito da Antwerp (Belgio) arrivano il 24 marzo

Canteri Silvio 33 single

Canteri Andrea 23 single e vanno a raggiungere

Canteri Celeste

   

1915

8 marzo

Arriva Rachele Erbisti, 1 anno, con la madre Maria che va a raggiungere il marito Fioravante Erbisti.

 

1918

30 aprile

Relazione del Regio Consolato in Pittsburg sulla morte per infortunio del sig. Cesare Fiumini:

 

“Dalle indagini fatte ho accertato che Eusebio Campara (nota: era arrivato nel 1907) fu nominato amministratore giudiziario della successione di Cesare Fiumini in data 1 settembre 1917. Il Campara che risiede in Mc Intyre, Pa. (Box 15) dopo vari solleciti ha scritto a questo ufficio chiedendo di essere informato se ai genitori del Fiumini spetti qualche indennità per la morte accidentale di costui, perché, in tale ipotesi, si affretterebbe a comunicare con il padre del defunto. Non so se il Campara sia munito di procura, né egli si è curato di rispondere a mia domanda categorica al riguardo. Il Fiumini venne a morte il 24 agosto 1917, come conferma il clerk of Courts della Contea di Indiana, il quale aggiunge: “the death was the result of injuries caused by being caught between a moving car and a rib causing instant death at N. mine, Mc Intyre, Pa. Operated by the Jefferson & Clearfield Coal Iron Company”.

Il direttore del segretariato per la tutela dell’emigrazione così scrive e il sindaco risponde che ha comunicato il tutto alla famiglia “la quale asserisce che il Fiumini Cesare ha lasciato dei danari e pare anche qualche credito nonché una automobile. Si ha però ragione di credere che egli fosse anche assicurato sulla vita. Se poi dalle autorità dello Stato di Indiana è stato nominato un amministratore giudiziario è probabile che il Fiumini abbia lasciato qualche casa. Necessita quindi sapere se codesto ufficio si interessi direttamente per la liquidazione della successione o se le pratiche e quali debbano essere continuate dalla famiglia”.

 

1919

Con la Belvedere da Napoli arriva a New York il 25 novembre

Gardoni Tranquillo - che vi è già stato nel 1913 - e va nell'Indiana

a raggiungere l'amico Achille Gaspari. Il biglietto è pagato dal governo.

 

Nel 1919 chiede il passaporto Garonzi Domenico. Va a Pittsburg nel 1920. Vi era già stato nel 1913.  

 

1920

Con il Ferdinando Palasciano da Genova arriva il 28 agosto

Erbisti Domenico 24 single. Va a raggiungere il fratello Fioravante a Lucerne PA, dove Domenico già abita.

Arriva anche Angelo Ruina che va a raggiungere il fratello Luigi.

Con Domenico c'è una famiglia Erbisti di Pescantina (6 persone tra gli 8 e i 16 anni con la madre Teresa Zanoni), presumibilmente parenti. Vanno a raggiungere il padre.

 

1922

Con il Conte Rosso da Genova arrivano il 26 maggio

Canteri Celeste 33 sposato

Canteri Maria 30 sposata

 

Con il Conte Rosso da Genova arriva il 5 agosto

Garonzi Tullio, 27 single  

 

Il 9 settembre con il Conte Rosso da Genova

Arturo Gaspari, 38, sposato. Va a Lucerne Pa

a raggiungere il fratello Achille. Successivamente arriverà anche la moglie Maria Maccagnan 

con i cinque figli

 

1923

Con il Majestic da Cherbourg Manche France arrivano l’11 dicembre

Erbesti Fioravante 33 sposato

Gandini Erminio 44

 

1924

Con il Conte Verde da Genova arriva l’11 gennaio

Garonzi Nicola, 16

 

Con la Dante Alighieri da Genova arriva il 16 aprile

Erbisti Domenico, 28 anni, single, che risiede a Lucerne, Pa., Usa. Vedi 1920.

 

1936

Maria Maccagnan chiede il passaporto per raggiungere il marito Gaspari Arturo a Farrell Pa Usa. Così anche Amabile Marcolini: per la contea Indiana, Pennsylvania.

 

<< back